close

" ] } }

都念錯了!哈巴狗的「哈」不是唸作ㄏㄚ 網見課本傻眼:實在很麻煩 | 蕃新聞
回到頂端
  • 即時新聞
  • 蕃旅遊
    • 輕旅行-全台旅遊精選特輯
    • 2023南投旅遊大百科!吃喝玩樂一日遊
    • 全台12個絕美茶園秘境|綠油油茶園景致真療癒
    • 花東最新玩法!你玩過了嗎?
  • 地球圖輯隊
    • 以神之名,專訪前攝理教教徒
    • 獻給辦公室裡最吵的同事
    • 肌肉不會背叛你
  • 輕旅行
  • Google新聞
|||
首頁 fb instagram
熱門: 印度移工 藍白合 日幣下跌
首頁 > 即時新聞

蕃新聞推薦影片

都念錯了!哈巴狗的「哈」不是唸作ㄏㄚ 網見課本傻眼:實在很麻煩

eNews新聞網/陳彩梅 2023.11.23 15:53

一名網友驚訝發現,一些詞語的讀音似乎和印象中不太一樣,像是「哈巴狗」的「哈」竟然不是一聲,而是三聲,唸作「ㄏㄚˇ」巴狗,令他相當傻眼。貼文曝光後,掀起網友熱議。


新聞圖片

▲ 原PO指出,「哈巴狗」的「哈」竟然不是一聲,而是三聲。(圖/翻攝自 爆料公社一日小編 臉書)


原PO在臉書社團「爆廢公社」發文表示,注音一直改來改去,一些詞彙變得跟以前學的不一樣,像是「哈巴狗」的「哈」要讀三聲,唸作「ㄏㄚˇ」巴狗;「高麗菜」的「麗」要讀二聲,唸作高「ㄌㄧˊ」菜;「腋下」的「腋」則唸作「ㄧㄝˋ」下,讓他覺得「實在很麻煩」。


貼文一出,不少網友紛紛留言笑虧:「現在都亂改」、「不改課本怎麼重印?我勸你不要擋人財路」、「這口音,山東的吧」、「外國人:你中文發音不對啊」、「讓我驚訝的是葡萄(ㄊㄠ˙)跟骨(ㄍㄨˊ)頭,尤其是骨頭」、「我唸我的,管他的」、「我都跟我女兒說:老師怎麼教妳就怎麼寫,但媽媽說的才是對的」。


新聞圖片

▲ 哈巴狗注音為「ㄏㄚˇㄅㄚㄍㄡˇ」。(圖/翻攝自 教育部重編國語辭典修訂本網站)


經查證「教育部重編國語辭典修訂本」,「哈」唸作「ㄏㄚ」時,有張口舒氣、彎的意思,也可形容笑聲、表示得意或滿意,姓氏同樣讀一聲,至於哈巴的「哈」讀「ㄏㄚˇ」,意思是行走時兩膝向外彎曲,而哈巴狗的注音確實為「ㄏㄚˇㄅㄚㄍㄡˇ」。

更多eNews報導
快去找發票!7、8月發票「8張1000萬」未領  中獎地點、消費金額曝光
快訊/半個台灣搖晃!東部外海12:26「規模4.7地震」 最大震度3級



以下內文出自: https://n.yam.com/Article/20231123967112
收購iPhone
arrow
arrow
    文章標籤
    收購iPhone
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 judithflbaln 的頭像
    judithflbaln

    收購iPhone

    judithflbaln 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()